沃尔沃汽车 发布“DRIVe绿色驾控战略”

白柯南与史明博

       2010年9月16日，在环境优美、气候宜人的成都，沃尔沃(Volvo)汽车中国发布“DRIVe绿色驾控战略”，阐述了今后沃尔沃汽车中国创新产品与科技的发展方向。根据这一战略，沃尔沃汽车今后将向中国引入更多配备创新动力总成科技，兼具驾驶乐趣与绿色环保的高效车型。作为拥有领先科技、富有社会责任的豪华车品牌，沃尔沃汽车“DRIVe绿色驾控战略”的发布证明了对中国市场的承诺：引入更多创新科技、履行优秀社会企业公民责任；同时也展现了其“创新科技、创领人生”的品牌策略。

　　“DRIVe绿色驾控战略”是沃尔沃在环境保护与驾驶乐趣方面进行不断技术创新的承诺。“DRIVe”包含两层意义。DRIV意味着驾驶乐趣和强劲性能；“e”意味着高效、经济性与出色的人机工程学，代表了沃尔沃汽车对环境及人的关怀。沃尔沃DRIVe绿色驾控战略用创新科技保证人、车、环境和谐共处，同时确保为用户提供出色的驾驶乐趣，凸显充满激情、创新进取、富有人文素养的品牌形象。

　　DRIVe绿色驾控战略分三个阶段，第一个阶段是对传统发动机车型的改进，目前，沃尔沃已经拥有了多款超低二氧化碳排放的汽车，包括柴油超低排放车、配备GTDi+Powershift技术的汽油机车型，以及配备沃尔沃传统领先科技涡轮增压技术的发动机；第二个阶段是插电式混合动力车与纯电动车，沃尔沃在2012年将推出一款批量式生产的插电式混合动力车。靠电池的纯电力可以应对欧洲驾车人75%的日常交通需要。对于更长的距离，高效的混合动力柴油发动机会自动接替，总的续航里程约为1200公里；沃尔沃C30纯电动车将在2013年正式量产，如果使用可再生能源充电，其行驶时实际二氧化碳排放为零。电池充一次电的续航里程可达150公里。第三阶段即DRIVe绿色驾控战略的目标：到2020年，沃尔沃所有车型的平均二氧化碳排放为每公里90-100克，直至最后实现零排放。这样我们在环保领域将处于市场的领先地位，而且在实现环保目标时确保出色的驾驶乐趣与安全性标准。

　　中国的豪华车用户在汽车环保方面有着独特的需求：一方面他们越来越注重社会环境责任，要求车辆更加高效、油耗和排放更低，另一方面他们热衷于享受生活，追求高品质的驾乘体验。沃尔沃汽车“DRIVe绿色驾控战略”旨在为豪华车用户提供更丰富的产品与科技，满足其多样化的需求。

　　在中国，“DRIVe绿色驾控战略”的第一步是对传统发动机车型的改进。目前，沃尔沃汽车中国拥有采用先进双涡流涡轮增压技术的T6发动机；GTDi缸内直喷涡轮增压发动机与Powershift双离合变速器的高效动力组合也已引入中国市场，作为目前业界最领先的动力总成科技，该组合将率先配备在沃尔沃XC60 2.0T上，随后应用于将上市的S80L加长版以及全新S60上，从而形成强大的高科技产品系列。

　　GTDi+Powershift

　　GTDi缸内直喷涡轮增压发动机与Powershift双离合变速器的高效动力组合有5大技术优势：技术领先的燃油缸内直喷系统、全球专利的集成式涡轮套件、同动力级别尺寸最小的涡轮增压器、进排气双可变气门正时系统以及与法拉利同级的双离合器变速系统。而这些领先业界的创新技术为用户带来多项切身利益：虽然只有2.0L的排量，但却拥有堪与3.0L发动机媲美的动力；低转速、高扭矩，而且320牛·米的最大扭矩可以在很宽的转速范围内输出，带来出色的驾驶乐趣；加速更快，超车更轻松；高效率、低油耗、低排放；出色的舒适性，通过Powershift平顺的换挡，提供令人兴奋而平稳的加速。

　　在80多年的历史长河之中，沃尔沃汽车坚持着自己的创新之路，通过在动力、环保等各个方面不断推出创新科技，引领着整个汽车行业的发展进步。在中国，沃尔沃汽车承载着80余年历史的品牌辉煌，蒸蒸日上，开创新的发展篇章。作为沃尔沃中国发展战略的重要组成部分，“DRIVe绿色驾控战略”彰显了沃尔沃汽车对中国市场的信心和投入，今后，沃尔沃汽车将持续研发创新科技，提升驾驶乐趣与环保性，为中国市场带来更多富有竞争力的车型，令广大消费者在沃尔沃的不断发展中尽享创新科技与尊贵生活品位。在“DRIVe绿色驾控战略”的指引下，沃尔沃汽车必将成为豪华车市场最具竞争力的豪华品牌之一。