康迪泰克袖式空气弹簧生产线建成投产

　　上海，2011年5月。康迪泰克袖式空气弹簧生产线于2011年5月27日建成投产，其产品主要应用于卡车车厢和驾驶员座椅的悬挂系统。去年康迪泰克空气弹簧系统公司在江苏省常熟市新建的工厂投产，由此进一步拓展了该公司在中国市场的业务范围。作为全球最大的空气弹簧系统制造商，康迪泰克空气弹簧系统公司是中国商用车主机配套市场的主要供应商。该公司设在常熟的新工厂向中国市场供应95%以上的车桥用空气弹簧。

　　为不断发展的市场提供优质产品

　　中国商用车市场发展潜力巨大。中国计划在2011年生产150多万辆卡车和45万辆客车。客车是迄今为止康迪泰克最大的细分市场。客车制造商正在越来越多地使用空气弹簧。目前，新生产客车中大约30%配有空气弹簧悬架。在卡车市场，空气弹簧主要应用于驾驶室和司机座椅的悬挂系统。作为欧美市场的标准配置产品，车桥用空气弹簧悬架现多应用于汽车样品、小批量生产的汽车以及出口汽车。“不过，预计未来卡车市场将呈现最大的市场潜力。现在应支持主机配套产品制造商开发空气悬挂系统样品，”康迪泰克空气弹簧系统公司总裁Thomas Johannsen博士表示。

　　此外，康迪泰克空气弹簧系统公司还为替换市场提供一流产品。作为空气弹簧领域的专家，该公司通过常熟工厂为中国市场供应优质产品，由此在该国汽车售后市场迈出了重要一步。为了确保常熟工厂的产品沿袭欧洲工厂产品的一贯品质，康迪泰克空气弹簧系统公司在该工厂运用了与欧洲工厂相同的生产工艺、原材料及生产设备。得益于以上成功策略，常熟工厂在投产后第一年内未收到产品质量投诉。

　　中国主机配套企业的长期合作伙伴

　　康迪泰克进入中国市场已有30多年时间，最初为铁路市场提供配套产品，自上世纪90年代起活跃于商用车市场。该公司与中国客车和卡车市场重要的主机配套企业保持了长期合作关系。

　　德国大陆集团是世界领先的汽车零部件供应商之一，2010年销售额为260亿欧元。大陆集团供应制动系统、动力总成和底盘组件、车用仪器、信息娱乐系统解决方案、车身电子、轮胎以及弹性体材料，同时在提高驾驶安全性和全球气候保护方面做出了巨大贡献。此外，大陆集团在汽车通信网络领域也拥有雄厚实力。目前，集团在全球45个国家拥有约155000名员工。

　　大陆集团下属子集团公司康迪泰克在众多非轮胎橡胶产品市场占据全球领先地位，同时在非橡胶轮胎领域的塑料技术方面具有雄厚的专业实力。康迪泰克为汽车业和其他重要行业开发生产功能部件和系统。公司员工总数约为26000名。2010年销售额约为31亿欧元。